我的风筝乘风飞，飞上高高碧云天
作者：二月红
作品简介：
凯迪克大奖作家简·约伦根据童年经历创作而成。《公主的风筝》告诉孩子，每个人都有自己的闪光点，收获成长的勇气与自信。
编辑点评：
正如《公主的风筝》一书上的各种评论所言，这本童话书采取了中国传统文化——剪纸艺术，也的的确确在启迪每一个读者——父母读者关注孩子的毫光，儿童读者自信自己蕴含着星光。
剪纸艺术的画风，透着简朴和优美，甚至透着幽默风趣的感觉，引人入胜，甚至有一股要剪下这些剪纸图片收藏的冲动感。
这是一本适合大人和儿童看的童话书，这也是一本父母和孩子一起看的亲子童话书。甚至，这还可以是一本奶奶爷爷和孙子孙女一块看的剪纸童话书。
然而，美中不足的是，我所看到的并非是《公主的风筝》原本，而是一本中文翻译之后的《公主的风筝》。至于是哪位名家所译，我便不多言。
虽然说这个中文版本完好保存了原作者的童话蕴含，但却让本书很多情节体现的逻辑性非常差。（以上基于原本是有逻辑性的）
我认为，作为一个书评人，是要提出书的优与缺。优点，供读者吸取；缺点，让读者查证，摒弃。所以，我提出了这个美中不足，为的就是读者去亲自阅读本书时，有个心理准备，像给孩子多些包容一样，也多给本书一些包容。让这包容，在你我、父子、母女……彼此的心里涌现清泉、眸中盛放繁星。
每个孩子都是一颗小星星，等待父母发现Ta的光。
评论